因为这些翻译的dll是动态读取的……

其实完全可以做到让程序在app_start中自动去遍历langs中的子目录，看看都有哪些语系……然后自动生成一个菜单在网页中供用户选择……以后添加语言，其实就简单到往这个目录中建立目录扔dll了……程序本身，丝毫不需要做任何修改……

-----------------

当然，上面说的，仅仅是最简单的字符串翻译……网页中还有图片……语言相关的CSS等等细节……而且，实际上，我在使用Gettext的时候还自己写了个小python程序（几十行的样子）去生成/维护po文件……若po文件不能自动生成、维护更新的话，管理起来是很麻烦的……

上面的说明也是非常简略的……仅仅只是说明要给asp.net网站提供多语言界面……除了使用官方鼓吹的资源文件方式外，还可以有别的选择……而对于Gettext这个选择，偶觉得更加优雅些而已…… www.blogwind.com 的多语言界面，便是使用上述的方式实现的……

至于哪里下载Gettext以及msgfmt等工具，wrapper中的那行修改具体是在哪里等问题，就请不要来问偶了……

这里，有偶修改重新编译过后的版本：
http://www.cnblogs.com/Files/wuvist/GetText.zip